• Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • English

Das Wort den Kunden

Glückwunsch auf ganzer Linie! Die Übersetzung ist exzellent. Da merkt man doch, dass Profis am Werk waren. Vielen Dank für diese hervorragende Arbeit.

In der Tat die etwas andere Agentur für Texte und Übersetzungen! Ihr geht „off the beaten track“ – und das gefällt!

SCRIBE übersetzt schnell, zuverlässig und kompetent. Neben der unkomplizierten Zusammenarbeit zeichnet sich das Team rund um Sandra Lo Curto durch die gekonnte Übersetzung von Texten mit politischen Fachwörtern aus.

Franziska Bürki

Leiterin Public Affairs Raiffeisen Forum, Bern

Für mich ist SCRIBE die erste Wahl ist, wenn es um professionelle Übersetzungen mit redaktionellem Anspruch geht. Auch für die Übersetzung von Werbetexten und Slogans ist SCRIBE stets die richtige Wahl!»

Die Übersetzungen für die Stiftung CH2048 sind einfach perfekt!
Kompliment! Es sind alles hochkomplexe politische und ökonomische Texte.

Ihre Übersetzungen sind äusserst schnell und vor allem von bester Qualität!

Herzlichen Dank für eure immer sehr zuverlässige Arbeit

Die Übersetzung von SCRIBE kann ich empfehlen. Die Literaturübersetzung einer Kurzgeschichte von Deutsch auf Französisch fiel zu meiner Zufriedenheit aus!

François Loeb

Alt Nationalrat, Schriftsteller/Blogautor

Wenn ä Übersetzig söttsch hat, schrieb Scribe a.
Schnäu ir angerä Sprach – hei d’Lüt verstöhs u si bir Sach.

Hans Jost

Geschäftsleiter biwog – BIELER WOHNBAUGENOSSENSCHAFT