• Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • English

Donnons la parole à notre clientèle

«Complimenti su tutta la linea! Le vostre traduzioni sono di ottima qualità. È evidente che sono opera di professionisti. Grazie per l’eccellente lavoro!»

«Di fatto un’agenzia completamente diversa da tutte le altre che si occupano di testi e traduzioni. La vostra capacità di pensare fuori dagli schemi è fantastica!»

«SCRiBE? Un’agenzia rapida e diretta, professionale e precisa nel mettere in pratica le indicazioni ricevute. Ideale per una collaborazione a lungo termine. Grazie.»

«Per me SCRiBE è la prima scelta per le traduzioni professionali in stile redazionale. SCRiBE è eccezionale anche per le traduzioni di testi pubblicitari e slogan!»

«Complimenti, le traduzioni per Stiftung CH2048 sono semplicemente perfette! Sono tutti testi politici e di economia estremamente complessi.»

«Le vostre traduzioni sono rapide e, soprattutto, di ottima qualità!»

«SCRiBE traduce rapidamente, in maniera affidabile e competente. La squadra guidata da Sandra Lo Curto non ci assicura soltanto una collaborazione impeccabile, ma anche una traduzione a regola d’arte di testi prettamente politici e, dunque, complicati.»

Franziska Bürki

Responsabile Public Affairs Forum Raiffeisen, Berna

«Se vuoi avere una traduzione, rivolgiti a Scribe. Traducono rapidamente nell’altra lingua, consentendo alle persone di capire prontamente ciò che vuoi dire!»

H.J.

biwog (cooperativa immobiliare), Bienne

«Un grazie di cuore per il vostro lavoro sempre affidabile.»

S.S.

Église nationale catholique romaine du canton de Berne (Chiesa cattolica del Canton Berna)