Sandra Lo Curto Istafanous
Amministratrice e fondatrice di SCRiBE (nel 2005 quale impresa individuale).
Attiva da oltre 30 anni nel settore della comunicazione, inizialmente come giornalista, quindi come responsabile PR. Studi universitari in scienze della comunicazione.
Lingue: tedesco/italiano (madrelingua), francese (fluente), inglese (medio), spagnolo e arabo (base)
Specializzazioni: revisione di testi quale «deformazione professionale», elaborazioni redazionali, traduzioni coerenti con un tocco di libertà.
Romina Schott
Gestione progetti / Amministrazione di SCRiBE.
Tutte le mansioni amministrative e contabili sono nelle sue mani. Dal 2016 è parte della squadra, dirigendo l’assegnazione delle commesse e seguendo diversi progetti.
Vasta rete di traduttori
Ci basiamo su una vasta rete di traduttrici, traduttori e professionisti della correzione, con i quali collaboriamo da molti anni. Ecco la nostra rete