Tout contrat de mandat se base sur une confiance réciproque. Il n’en va pas autrement dans le domaine de la traduction. Chez SCRiBE, vous avez la certitude de vous adresser à une agence suisse qui accorde de l’importance à la qualité. Nous nous intéressons à votre monde, à votre secteur professionnel, afin que votre texte tape dans le mille, aussi dans sa version traduite.

Pour nous, des relations durables avec notre clientèle l’emportent sur le profit à court terme. Nous en témoignons notamment par le fait que nous prenons le temps de faire des recherches soigneuses, de discuter en interne jusqu’à ce que votre texte soit idéalement traduit. Et cela, tout en restant très efficaces, ponctuels et même, le cas échéant, en répondant aux urgences de notre clientèle.

SCRiBE est la seule agence où vous payez moins au fil du temps ! Pourquoi ces conditions si avantageuses ? Nous maîtrisons toujours mieux la terminologie de nos clients, grâce aussi à nos mémoires de traduction. Et comme nous faisons toujours traduire vos textes par les mêmes traducteurs, nous obtenons une qualité et une efficacité optimales.

Des prix justes, des conditions justes, et toujours le souci de satisfaire la clientèle : lorsque les clients réguliers souhaitent rapidement avoir notre avis sur un terme ou lorsque nous corrigeons des erreurs dans le texte original, ces petits services supplémentaires de SCRiBE ne font pas l’objet d’une facturation additionnelle.